Here Comes Trouble: Stories from My Life

"Outstanding…Moore Triumphs! Publishers Weekly

Mike & Friends Blog

Other Worlds

Other Worlds is an economic justice group that supports economic and social alternatives around the world.

June 23rd, 2011 1:24 PM

“Internationalism between Peoples”: Learning and Constructing with Haitians

Jose Luis Patrola is a history professor, farmer, and member of the Brazilian land reform group, the Rural Landless Workers’ Movement, or MST. He has lived in Haiti for three years. There, he coordinates the MST’s program, an exchange of agricultural and technical cooperation between Haitians and Brazilians. In a departure from many international programs of “teaching” and “aiding” Haitians, Patrola speaks here about mutual learning and respect.

We are here in Haiti in an educational solidarity exchange program. We’re not here to teach. We are here to learn.

In our work, there’s great respect for Haitian farmers and movements. That’s something that has been greatly lacking: respect. Not only from foreigners, but from Haitian elites who don’t acknowledge their own peoples.

The MST and the Vía Campesina [a coalition of farmers and landless people’s organizations from around the world] in Brazil have had contact with small farmers in Haiti for many years now. Since 2004, we’d been thinking about a solidarity exchange program between campesino [small farmer] movements in Brazil and Haiti. We were finally able to make this possible starting in January 2009, when the MST and other small farmers’ organizations from Brazil sent a brigade of four people to identify what the solidarity exchange would look like. The exchange now works to achieve horizontal solidarity between these farmers.

With the earthquake in January [2010], things changed a little, and movements in Haiti suggested to us the possibility of strengthening the brigade with more Brazilians. We organized a brigade
of 31 people, who sleep and eat in the Haitian farmers’ homes.

There are different farmer movements from Brazil that are participating. The MST is the biggest group, but there’s also the Movement of Small-scale Agriculturalists, the Movement of Women Campesinas, the Movement of Dam-Affected People, and the Pastoral Commission of the Earth that’s part of the Catholic Church, and a representative of the Movement of Unemployed Workers.

The brigade consists of people with different skills. We have farmers. We have technical agronomists that are also children of farmers. We have veterinarians, professors, construction specialists, and two medics. We’re doing a little bit of everything; the diversity is very important. A doctor, for example, helped install a cistern for water catchment, and professors are also working the land.

The program works at two levels: an organizational level to strengthen peasant organization and autonomy, and a technical level with programs of cooperation, including agricultural production and training schools.

We can say that this exchange is organized in four fundamental components. First is the exchange, a big opportunity for cultural and intellectual training. We have 30 Brazilians here, which is like a training school in itself, because the starting point of their time here is learning.

And we have sent [Haitians] from here to over there as a form of horizontal solidarity. The people spent one month in a school in Brazil where they had history, geography, and Portuguese classes. And after 30 days, the Haitians went to different parts of Brazil to get to know about the different things we’re doing. We want Haitians to have the opportunity to understand what’s happening in Brazil, so when they come back here they can contribute to their organizations.

The second phase of the work is producing seeds, which is fundamental in food sovereignty. We started strengthening the national production of seeds so people can save, maintain, and produce their own seeds. We’re establishing six centers of seed production of legumes and other seeds like corn. We’d like to grow stronger in the area of legume production based on our experiences in Brazil, because in Haiti all the seeds for legumes come from other places; they aren’t produced here. We don't just want to build a program to produce seeds, we want it to be controlled by the farmers.

Third, we started a program of reforestation. It’s true that Haiti has serious issues with deforestation that’s not easy to work on. A lot of trees are cut to make charcoal to assure [the farmers] a steady income. We've worked on reforestation by planting avocados and mangoes, other things, so the farmers can [have other sources of income].

The fourth area is the construction of intermediate-level technical schools to train young farmers in agricultural technologies. Like in other sectors of society, the investigative and technical side of agriculture has been abandoned. Five or six technical schools have been closed. We have plans to open one. We have many examples in Brazil to work with; it’s a dream of peasant movements.

So these programs - the exchanges, the seeds, reforestation, and technical schools - have a fundamental objective: to help them strengthen their autonomy and their organizational capacity, the base of social movements. That’s the principal philosophy of the cooperation.

A lot of money has entered Haiti, but far away from the real necessities. People here are dying of cholera, for example. What’s the solution? Potable water to live. We’re installing 1,200 cisterns for water catchment.

All the work we’ve done has been voluntary. All the resources we’ve gotten are from a foundation in Boston called Grassroots International and two Brazilians who have supported the brigade. There are movements back in Brazil that are assuming responsibility for supporting the families, providing monthly contributions, because some left children [back home]. There are also the hosts [for the Haitians] there in Brazil.

Social movements all over the world have forgotten the concept of internationalism. Small farmers’ movements through Vía Campesina have revitalized this, and the example of Haiti has proven it. The exchange proves that a solidarity exchange is possible between peoples, not just between governments. Not that that isn't important, but social organizations can also articulate their exchange programs of alliances.

What we are doing doesn't consist of donating things, it consists of identifying and constructing alongside Haitians. The Haitian people have to be respected and we have to get to know them, we have to speak their language. It’s very symbolic, what we are doing.


Thanks to Sylvia Gonzalez for translating, and to Deepa Panchang for her help editing.

Copyleft Beverly Bell. You may reprint this article in whole or in part. Please credit any text or original research you use to Beverly Bell, Other Worlds.

Creative Commons License This content is licensed under a
Creative Commons Attribution 3.0 License

You must log in to comment.

You must be logged in to leave a comment. Log in | Register

I signed this full-page ad in the New York Times calling on President Obama to close Guantanamo now: http://t.co/PgP0tDDxgW #closegitmo

May 24th
10:58 AM
Retweet This

ALL killing is wrong. Just sayin' let's not feign shock when those innocents we've massacred might know ppl who may want to kill u or I.

May 24th
4:15 AM
Retweet This

I am outraged that we can't kill people in other counties without them trying to kill us! http://t.co/CaQrq7YEzO http://t.co/IaiXUaUQro

May 23rd
2:14 AM
Retweet This

Major congrats to Tavis Smiley whose 2,000th show will air Friday night. Honored to have participated in one or two or ten of them! #Tavis10

May 22nd
5:47 PM
Retweet This

Disaster Porn. That's what it is. TV, just admit that's what you're doing. This isn't news. It's lazy, it's a distraction & it's fake. Stop.

May 22nd
1:47 AM
Retweet This

More commentary on the efforts to kill "Citizen Koch" by WNET/ITVS: http://t.co/zUMeCBoO46

May 21st
8:54 PM
Retweet This

"Bring Back Ken Starr" And u said Bill Keller couldn't write anything stupider than his column backing the Iraq war: http://t.co/BWvZTqND5U

May 21st
5:49 PM
Retweet This

More on the attempt to suppress my friends' Tia Lessin and Carl Deal's Koch Bros/Citizens United documentary: http://t.co/ZnxporOc7Y

May 21st
12:27 PM
Retweet This

But, thanks to fear of the Koch Bros, YOU may never see it. At least not on PBS. This stuff goes on all the time, u just never hear about it

May 20th
10:30 PM
Retweet This

They worked on BowlingForColumbine & Fahrenheit9/11 & made the Oscar-nom film Trouble the Water. I've seen their KochBros film & it's great!

May 20th
10:23 PM
Retweet This

A stunning NewYorker piece today about my colleagues Tia Lessin & Carl Deal & how their KochBros film is being killed http://t.co/MtLpPoOGlu

May 20th
9:55 PM
Retweet This

Right now on HuffPostLive: Carl Deal & Tia Lessin discuss how the film was killed by Koch Brothers http://t.co/cd8FRDZtuy

May 20th
4:30 PM
Retweet This

Malcolm X's b-day. At 4yrs old, white supremacists in East Lansing, MI set his house on fire. FD, all white, just stood by & watched it burn

May 19th
10:32 PM
Retweet This

RT @wastedsummers: @MMFlint Lots of people assuming Kanye meant new in the sense of recent, he means new in the sense of post-legal America…

May 19th
4:34 AM
Retweet This

"@Myrone07: Yes he did!! They'll be mad once they run the tape again. Watch & see." I agree. West Coast-u will not see(onTV)what we just saw

May 19th
12:56 AM
Retweet This

RT @marionbarryjr: @MMFlint Not "new". The slavery loophole has been active since the passage of 13th amend. We need to take profit out of …

May 19th
12:53 AM
Retweet This

RT @PleasureDanger: @MMFlint except...it's not new....the racist prison industrial complex has been locking up black/brown ppl in dispropor…

May 19th
12:52 AM
Retweet This

Wow. Kanye! Did that just air on TV? Amazing. "We da new slave." #SNL (CCA = Correction Corporation of America - the private prison system)

May 19th
12:48 AM
Retweet This

So it turns out the War on Terror is never going to end: http://t.co/SWMx4HKjmI Why? See Fahrenheit 9/11: http://t.co/3G3PqrrMNo

May 18th
4:06 PM
Retweet This

Great time last night on Bill Maher (& @galifianakisz !). Sat next to good-looking brainiacs S.E Cupp & Andrew Ross Sorkin. May've worn off.

May 18th
4:04 PM
Retweet This

Close Guantanamo Full Page Ad To Appear in New York Times ...by Emma Kaplan www.michaelmoore.com An irresistible and irrepressible demand must well up from...

May 23rd
1:29 PM
Read More

Last night on the Colbert Report -- "I guess for a donation of $75 you get the PBS tote bag. And for $23 million, you get PBS's nut sack." May...

May 23rd
9:48 AM
Read More

I signed this ad about the Guatanamo hunger strikers and calling for the prison to be closed that will appear in the New York Times tomorrow: Our Message in...

May 22nd
8:54 PM
Read More

Statement about “A Word From Our Sponsor,” by Carl Deal & Tia Lessin www.citizenkoch.com We decided to go public with our experience hoping that, like the...

May 22nd
12:10 PM
Read More

Problems at PBS, From Rose to Koch www.fair.org It is a fascinating and frightening look at how this kind of pressure works, where a public TV station is so...

May 21st
7:14 PM
Read More

Mass Rally for Bradley Manning! Ft. Meade, MD. June 1 | MichaelMoore.com www.michaelmoore.com Sponsored by the Bradley Manning Support Network and the...

May 21st
9:45 AM
Read More

How Far Did PBS Go To Placate Sponsor? - HuffPost Live live.huffingtonpost.com The Koch brothers are a frequent boogeyman for liberals due to their vast sums...

May 20th
5:20 PM
Read More

Read this blockbuster New Yorker article about how public TV cowardice helped defang one documentary criticizing the Koch Brothers and then defund another...

May 20th
8:21 AM
Read More

Tonight! It's yours truly and Zach Galifianakis on Bill Maher, 10 PM ET/PT (rerun at 11:30 PM ET/PT) on HBO. HBO: Real Time with Bill Maher: Homepage...

May 17th
6:59 PM
Read More

ICYMI -- It's time to re-up our walks! Got the flu in March & that threw off my routine. Decided to get back at it. Join me! We're on twitter at...

May 16th
8:05 AM
Read More

The Deepening Shame of Guantanamo ...by Ray McGovern www.michaelmoore.com We have been spared hearings on how 86 of the remaining 166 prisoners at Guantanamo...

May 16th
8:04 AM
Read More

I just signed this, and hope you will too: Urge NYT Public Editor to Investigate Biased Reporting on Venezuela & Honduras | NYTimes eXaminer...

May 15th
9:19 AM
Read More

My Breasts and My Life Not as Valuable as Angelina's ...by Donna Smith www.michaelmoore.com What of the women like me who do not have insurance or enough...

May 14th
5:38 PM
Read More

Daily Kos: Thomas Friedman, private eye www.dailykos.com Click to embiggen

May 14th
1:01 AM
Read More

The first Mother's Day in 1870, proclaimed by Julia Ward Howe (author of Battle Hymn of the Republic), was a call for peace and disarmament: ...

May 12th
4:43 PM
Read More

The workers of Chicago's Republic Windows & Doors, seen during their 2008 sit down strike in 'Capitalism: A Love Story,' just opened a new...

May 12th
8:49 AM
Read More

It's time to re-up our walks! Got the flu in March & that threw off my routine. Decided to get back at it today. Join me! We're on twitter at...

May 11th
10:04 PM
Read More

Please check out this post from Cathy Youngblood, a housekeeper at the Hyatt Andaz in West Hollywood, and the campaign she's a part of, Hyatt Hurts:
...

May 10th
3:23 PM
Read More

The workers of Chicago's Republic Windows & Doors, seen here during their 2008 sit down strike in 'Capitalism: A Love Story,' are opening a...

May 9th
8:13 AM
Read More

Michael Moore touts Mayor Bloomberg’s gun control campaign: ‘It’s wonderful!’ www.nydailynews.com Michael Moore isn't known for his high praise of...

May 8th
1:46 PM
Read More

Ribbon cut on new downtown movie theater www.amny.com Filmmakers Michael Moore and Morgan Spurlock Tuesday welcomed the arrival of an all-documentary theater...

May 8th
12:54 PM
Read More

'And Then There Was One: Imperial Gigantism and the Decline of Planet Earth' ...by Tom Engelhardt www.michaelmoore.com

May 7th
5:16 PM
Read More

Reminder: The U.S. Government Lies About Who Uses Chemical Weapons in the Mideast ...by Jon Schwarz www.michaelmoore.com The State Department guy who lied in...

May 6th
6:22 PM
Read More

From This Modern World: Daily Kos: Threat assessment www.dailykos.com Click to embiggen

May 6th
3:57 PM
Read More

RootsAction | Nominees for Worst Government Official act.rootsaction.org Here come three new Obama nominees, and they could all be nominees in a contest for...

May 6th
2:36 PM
Read More

Donna Smith, seen in 'SiCKO' and a contributor to MichaelMoore.com, has a new blog: Donna SiCKO's Blog donnasicko.blogspot.com

May 5th
2:48 PM
Read More

Bill Maher Slams Hype Over Boston Bombing Case Don't Let Terrorist 'F-ck-Ups' Scare Us www.youtube.com Bill Maher closed out his show tonight...

May 4th
4:13 PM
Read More

Health Care Injustice in America – Painful Reality ...by Donna Smith www.michaelmoore.com So, how did I get myself to the place where I do not have coverage?

May 2nd
7:15 PM
Read More

Top Economist Unloads On Wall Street & White House - HuffPost Live live.huffingtonpost.com Economist and Columbia University Professor Jeffrey Sachs...

May 2nd
12:13 PM
Read More

The Pope Called One Of The Foundations Of The Global Capitalism System 'Slavery' www.businessinsider.com Pope Rips Bangladesh Slave Labor

May 2nd
10:58 AM
Read More

Subscribe to Mike's Blog RSS

Click here to suggest an article

Mike's Blog

See More Blogs

Vew the archives

View older articles